2019年2月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定高度可调节桌面及其组件（Certain Height-Adjustable Desk Platforms andComponents Thereof，案件号337-TA-1125）作出337调查部分终裁：对本案行政法官于2019年1月29日作出的初裁（Order No.20）不予复审：即基于和解协议（SETTLEMENT AGREEMENT），终止对三家企业的调查：中国广东Designa Inc. of Guangdong,China、美国Designa Group, Inc. of El Dorado Hills, California、美国 Eureka LLC of El Dorado Hills,California。

2018年11月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布337调查部分终裁：对本案行政法官于2018年11月1日作出的初裁（Order No.18）不予复审：即基于和解协议（SETTLEMENT AGREEMENT），终止对美国企业Versa Products Inc. of Los Angeles, CA的调查。

2018年11月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布部分终裁：对本案行政法官于2018年10月2日作出的初裁（Order No.15）不予复审：即基于和解协议（SETTLEMENT AGREEMENT），终止对美国涉案企业Wuppessen, Inc. of Ontario, CA 的调查。

2018年10月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布部分终裁：对本案行政法官于2018年10月17日作出的初裁（Order No.16）不予复审：即基于和解协议（SETTLEMENT AGREEMENT），终止对美国涉案企业Victor Technology, LLC of Bolingbrook, IL的调查。

2018年10月4日，美国国际贸易委员会（ITC）发布部分终裁：对本案行政法官于2018年9月24日作出的初裁（Order No.13）不予复审：即基于同意令，终止对涉案企业美国 LaMountain International Group LLC of Elk Grove,CA的调查。

2018年9月25日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2018年9月10日作出的初裁（Order No.11）不予复审：即终止对涉案企业中国江苏Omni Industrial Co., Ltd. Of Jiangsu, China、美国OmniMax USA, LLC of Anna, Texas的调查。

2018年9月17日作出337调查部分终裁：对本案行政法官于2018年8月28日作出的初裁（Order No. 7）不予复审：即中止涉案企业Venditio Group, LLC of Elkton, Florida的调查。

2018年7月24日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定高度可调节桌面及其组件（Certain Height-Adjustable Desk Platforms andComponents Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1125）。

2018年6月22日，美国Varidesk LLC向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号9,113,703、9,277,809、9,554,644、9,924,793），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

美国Albeit LLC of San Francisco, CA、美国ATC Supply LLC of Plainfield, IL、中国广东Shenzhen ATC Network Scienology Co., Ltd. of China、美国Best Choice Products of Ontario, CA、中国广东Huizhou Chang He Home Supplies Co., Ltd., ofHuizhou, Guangdong, China、美国Dakota Trading Inc. of Emerson, NJ、中国广东Designa Inc. of Foshan City, Guangdong Province, China、中国Designa Group, Inc. of China、美国Eureka LLC of El Dorado Hills, CA、美国LaMountain International Group LLC of El Dorado Hills, CA、美国Amazon Import Inc. of El Monte, CA、中国浙江Hangzhou Grandix Electronics Co., Ltd. of China、中国浙江Ningbo GYL International Trading Co., Ltd of China、美国Knape & Vogt Manufacturing Co. of Grand Rapid, MI、美国JV Products Inc. of Milpitas, CA, Vanson Distributing, Inc. of Milpitas, CA、美国Vanson Group, Inc. of Milpitas, CA、美国Vanson Group, Inc., of Milpitas, CA;、美国S.P. Richards Co. DBA Lorell of Smyrna, GA、中国江苏Nantong Jon Ergonomic Office Co., Ltd. of China、中国江苏Jiangsu Omni Industrial Co., Ltd. of China、美国OmniMax USA LLC of Anna, TX、中国浙江Haining Orizeal Import and Export Co., Ltd of China、中国江苏Qidong Vision Mounts Manufacturing Co., Ltd., of Qidong, Jiangsu, China、中国浙江Hangzhou KeXiang Keji Youxiangongsi of China、美国Smugdesk LLC of Littleton, CO、美国Venditio Group LLC of Elkton, FL、美国Versa Products Inc. of Los Angeles, CA、美国Victor Technology LLC of Bolingbrook, IL、美国CKnapp Sales, Inc. DBA Vivo of Goodfield, IL、中国安徽Wuhu Xingdian Industrial Co., Ltd., of Wuhu, Anhui, China、美国Wuppessen, Inc. of Ontario, CA为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1125_notice_02212019sgl.pdf