国家级非物质文化遗产项目玉雕(海派玉雕)代表性传承人

      中国玉石雕刻大師

      国家艺术大师

      高级工艺美术师

      中国玉雕艺术委员会副会长

      上海市海派玉雕文化协会副会长

      上海市宝玉石行业协会副会长

      《华人艺术家》杂志艺术总监

      翟倚卫,本名翟念卫,1961年生于上海。上海玉石雕刻厂工业中学毕业。至今多次荣获“天工奖”“神工奖”“百花奖”“玉龙奖”等全国所有重要奖项的金奖。

      2008年任上海市海派玉雕文化协会副会长。

      2008年评为中国玉雕大师。

      2009年取得高级工艺美术师职称。

      2009年取得上海市工艺美术大师荣誉称号。

      2009年《倩影》入选由中国美术馆,中国工艺美术协会主办的中国工艺美术大展。

      2009年《柳轻音妙》参加“中国2010年上海世博会•上海周•非物质文化遗产传习馆”展示活动。

      2010年被评为海派玉雕非物质文化遗产(上海市)传承人;

      2012年获得中国国家艺术大师荣誉称号。

      2012年获得国家级非物质文化遗产玉雕(海派玉雕)项目代表性传承人;

      2014年,玉雕作品《云台清曲》和《云带钟声》与歌唱家彭丽媛等国内各界顶尖艺术家的作品一起搭载中国探月工程三期载入飞行试验器遨游太空并成功返回地球,这是人类首次将玉雕艺术品送上太空,也开创了玉雕艺术的一项新纪录。

      2014年11月19日,中国工艺美术界首次登上中国嘉德讲台——“当代玉牌的艺术创作”。

      2015年8月9日(洛杉矶时间),“飞天圆梦 载誉归来”翟倚卫航天玉雕作品美国展示会暨“蓦然回首”馀佳yoga品牌发布会首次在洛杉矶圣盖博希尔顿大酒店隆重揭幕。

      2016年受邀参加在马德里举办的“丝绸之路文化行——首届中国玉文化世界巡展”活动。

      2016年聘为上海玉雕研究院、上海大学中国艺术产业研究院专家委员会会员。

      2016年在上海朵云轩举办“宝光霞蔚”书法艺术展。

      2016年被授予“中国国匠”荣誉称号。

      2016年获得“闵行当代工匠”称号。

      2017年受邀参加在迪拜举办的“大匠精髓——非物质文化遗产手工艺精品展”。

      2017年6月6日,玉雕作品《别寻方外去》被大英博物馆永久馆藏。

      2017年任《华人艺术家》杂志“艺术总监”。

      作品获奖经历

      • 2007年《倩影》获第六届中国玉雕“天工奖”金奖

      • 2008年《午茶时分》获首届玉雕“神工奖”特别创意金奖

      • 《溪山归旅》获首届玉雕“神工奖”金奖

      • 《午茶时分》获第三届玉雕“百花奖”金奖

      • 《早春》获第七届中国玉雕“天工奖”金奖

      • 2009年《吴水潺潺》获第二届“神工奖”创新金奖

      • 《春云幽阁》获第二届“神工奖”金奖

      • 《倩影》入选由中国美术馆,中国工艺美术协会主办的中国工艺美术大展。

      • 《海棠春》获第四届中国玉雕“百花奖”金奖

      • 2010年《五月风华》获第三届“神工奖”创新金奖

      • 《牧归》获第五届“百花奖”金奖

      • 《晚风轻轻》获 “天工艺苑•百花杯”金奖

      • 《柳轻音妙》参加“中国2010年上海世博会•上海周•非物质文化遗产传习馆”展示活动。

      • 《唐诗套牌》获第九届“天工奖”金奖

      • 2011年《云台清曲》获中国工艺美术“百花奖”(莆田)金奖

      • 《清照》获“百花奖”金奖

      • 《清诗》获中国上海玉石雕刻“玉龙奖”金奖

      • 《午茶时分》被认定为上海市工艺美术精品

      • 《三顾茅庐》获 “天工艺苑百花奖”中国工艺美术精品奖金奖

      • 《吴水潺潺》获中国玉石雕刻“陆子冈杯”金奖

      • 《柳梳风暖》获 “神工奖”创新金奖

      • 2012年《柳梳风暖》获中国上海玉石雕刻“玉龙奖”金奖

      • 《晋唐书法家套牌》获 “百花奖”金奖

      • 《妙相光明》获中国玉石雕刻“天工奖”金奖

      • 2013年《风醉蔷薇》获中国上海玉石雕刻“玉龙奖”金奖

      • 《春堂入梦》获中国工艺美术精品博览会金奖

      • 《雨沥》获第十二届“天工奖”金奖

      • 《别寻方外去》获中国玉(石)器“百花奖”金奖

      • 《香拂春亭》获中国玉雕“神工奖”金奖

      • 2014年《别有国香》获百花·玉缘杯中国玉石雕精品奖金奖

      • 2015年《四季歌》获“玉龙奖”金奖

      • 2016年《蔷薇处处》获2016世界手工艺产业博览会暨非物质文化遗产保护成果“国匠杯”金奖

      • 《春雨梦云》获中国上海玉石雕刻“玉龙奖”金奖

      • 《胜日临春》获第九届中国玉石雕“神工奖”金奖

      • 《东来紫气满香关》获中国玉石雕刻“天工奖”金奖

      • 2017年《西园颂》获“玉龙奖”金奖

翟倚卫-中西合壁的玉牌新文人
中西风“翟一刀”翟倚卫的玉牌作品在中国传统古典文化中注入欧美艺术新元素,“中西合璧”给人耳目一新。
海派玉雕价值不断凸显 翟倚卫玉雕《云台清曲》
近期创作的白玉籽料《云台清曲》是翟倚卫倾尽才思的作品,样式工整,创意新奇,构图饱满,曲折互补。
翟倚卫与子冈牌:“不安分”翟倚卫漂泊成就“新海派玉雕
海派玉雕素以“海纳百川”和“精工细作”闻名世界,绘画、雕塑、书法、石刻、民间皮影和剪纸等。
翟倚卫的海派玉牌
翟倚卫的玉牌风格迥异、构思独特。在海派玉雕界中,他是为数不多的将玉牌这种形制作为主要艺术表现方式的艺术家。
再入返回飞行试验搭载芯片上太空 含彭丽媛歌曲
中国探月工程三期再入返回飞行试验返回器交接仪式和开仓仪式于11月2日上午举行,全部搭载物品顺利取出。
翟倚卫新海派玉雕作品飞天圆梦载誉归来
中国玉雕上海论坛之翟倚卫玉牌艺术研讨会于12月26日在上海锦江小礼堂举行,本次研讨会邀约业内外专家……
翟倚卫金奖作品《四季歌》上拍 重塑对玉的认识
海派玉雕代表人物翟倚卫的作品《四季歌》6月5日将在北京保利春拍上拍,这是一套2015年获“玉龙奖”金奖的作品。
指尖上的中国:海上玉人
自己的海派玉雕创新只是“抛砖引玉”,希望更多的人一起加入到文化思考和创新中来。
  • 别寻方外去
  • 蔷薇处处
  • 午茶时分
  • 雨沥
  • 云台清曲
  • 仲夏时分
  • 东来紫气满香关
  • 春雨梦云