据哥斯达黎加当地最大报纸《民族报》报道，2013年4月2日，中国质量监督检验检疫总局宣布签署关于哥斯达黎加向中国出口乳制品检疫议定书，标志着中国对哥开放乳制品市场。　　

哥斯达黎加外贸部部长阿纳贝尔•冈萨雷斯当即表示，议定书的签署是双方多个机构努力的结果，将有助于推动中哥贸易关系的发展。中国市场商机巨大，这无疑对本国出口是个重大利好消息。　　

哥斯达黎加最大的乳制品生产企业——多斯皮诺斯乳业集团（Dos Pinos）表示将很快进军中国市场。集团国际销售总监罗伊·萝莉雅表示，近日将有一家中国企业考察访问公司在埃拉胡埃拉省科约尔（El Coyol, Alajuela）的乳品加工厂。多斯皮诺斯乳业集团非常关注人口众多的中国中部城市，希望能向中国出口液态牛奶、特制奶、果汁等多类产品。2012年，中国进口了价值32亿美元的乳制品。　　

自2012年5月起，哥斯达黎加开始极力争取与中国签署关于乳制品输华检疫议定书，以求在最短时间内实现出口。　　

目前，中哥双方已签署了关于哥出口香蕉、皮革和牛肉的检疫议定书，哥鸡肉、猪肉、海产品、菠萝和甜瓜等类产品尚在评估中。2011年8月1日，中哥自贸协定正式生效，两国贸易增长了近70%。乳制品议定书的签署将进一步推动中哥贸易结构的多元化。